笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
张云龙是北影表演系出道的,正儿八经的科班出身,身高一米八以上,长得也帅,而作为嘉行旗下的艺人,他资源还不错,担任过不少的男主。
《蜘蛛侠:纵横宇宙》的IP基础则来自漫威超级英雄,这个故事在青少年群体中更有号召力,对于仍沉浸在“奥特曼”世界的小孩子,仍有距离感。与此同时,影片多宇宙的叙事,对于低龄观众有一定的门槛,或许也是间接导致了故事受众更偏向青少年的关键。
初心不改猎罪升级,《猎罪图鉴2》正式启动
基努里维斯减少了人物的对白,增加了更多打斗戏份。这位演员花了近三个月的时间专门训练电影中的特技,最具挑战性的准备工作是在巴黎凯旋门周围飙车的特技,演员必须学习如何做180度倒车和漂移,同时重新装弹道具枪,把它射出去。
目前,《别叫我“赌神”》预售总票房已经接近百万元。影片将于6月21日端午档,全国公映。